termes et conditions
Termos e Condições de Utilização
Estes termos e condições de uso regulam a utilização do sítio web da Câmara Municipal de Lisboa. Recomenda-se a sua leitura antes de prosseguir a visita.
Termes et conditions d'utilisation
Les présentes conditions d'utilisation régissent l'utilisation du site web du conseil municipal de Lisboa. Nous vous recommandons de les lire avant de poursuivre votre visite.
Introduction
Les termes et conditions d’utilisation de la Municipalité de Lisbonne régissent l’utilisation du site web de la mairie de Lisbonne (Câmara Municipal de Lisboa – CML) et de l’Assemblée Municipale (Assembleia Municipal de Lisboa – AML), ainsi que des site web dans le domaine et les sous-domaines lisboa.pt, propriété de la Municipalité de Lisbonne / mairie de Lisbonne.
Ce site web a été créé pour faciliter l’accès du publique à l’information sur la Municipalité de Lisbonne et ses initiatives, tout en étant soumis aux termes d’utilisation régissant l’accès.
Si vous n’êtes pas d’accord avec les présents Termes et Conditions d’Utilisation, n’utilisez pas le site web. En l’utilisant, l’utilisateur déclare accepter intégralement les dispositions des présents Termes et Conditions d’Utilisation, sans besoin d’une autre action ou consentement postérieur. Les Termes et Conditions d’Utilisation et la Politique en matière de Confidentialité s’appliquent à l’utilisation du site web. Il est recommandé de les lire avant de poursuivre votre visite.
La Municipalité de Lisbonne se réserve le droit de modifier les présents Termes et Conditions d’Utilisation chaque fois que cela est nécessaire, étant l’utilisateur obligé de les consulter régulièrement.
Informations générales
Les présents Termes et Conditions d’Utilisation régissent l’utilisation de tous les sites web dans le domaine et les sous-domaines lisboa.pt, propriété de la Municipalité de Lisbonne / mairie de Lisbonne, y compris, le cas échéant, les domaines et leurs sous-domaines d’entreprises, d’organismes, d’associations ou d’autres personnes morales faisant partie de la Municipalité de Lisbonne, qui exercent ses fonctions, ses pouvoirs, ses compétences, ou ses facultés.
Le principal objectif du site web de la Municipalité de Lisbonne est d’offrir des contenus, des actualités, des services, de l’information institutionnelle, entre autres, à ses utilisateurs. De plus, il permet la gestion et la disponibilisation à l’utilisateur, dans les zones respectives, y compris les sous-domaines lisboa.pt, les services, les prestations et les biens relevant des compétences et des responsabilités de la Municipalité et des entités qui intègrent l’univers municipal.
L’utilisation du site web, ainsi que les relations entre la Municipalité de Lisbonne et les utilisateurs, sont régies par la législation portugaise applicable, et sont conformes au décret-loi nº 83/2018 du 19 octobre, qui transpose dans l’ordre juridique national la Directive (UE) 2016/2102, du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2016, relative à l’accessibilité des sites web et des applications mobiles des organismes du secteur publique. Ce décret-loi s’applique à tous les contenus des sites web, quel que soit le dispositif utilisé pour y accéder, et aux applications mobiles de la Municipalité de Lisbonne.
Contenus du site web
Par “contenu du site web” on entend toute information figurant sur le site, notamment le texte, les images, les photographies, les vidéos, les illustrations, la conception graphique, la conception web et d’autres informations dans les sites web, y compris toutes les zones, sections, domaines et sous-domaines lisboa.pt.
Tous les contenus sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle (droit d’auteur et droit de la propriété industrielle), en vertu de la législation portugaise et de l’Union européenne, des conventions internationales et d’autres lois et ne peuvent pas être utilisés en dehors des conditions autorisées sur le site web et sans le consentement de la Municipalité de Lisbonne.
Les contenus sur le site web sont la propriété de la Municipalité de Lisbonne, étant expressément interdite son utilisation par des tiers non autorisés. Son contenu n’est mis à disposition uniquement que pour une information et utilisation personnelles, ne pouvant pas être utilisé, copié, reproduit, distribué, transmis, diffusé, vendu, concédé sous licence ou, autrement exploité à d’autre fins sans le consentement préalable du propriétaire. L’utilisateur déclare ne pas utiliser, désactiver ou interférer avec des ressources liées à la sécurité du site web.
Rien sur le site web ne devra être interprété comme accordant un quelconque type de licence ou autre autorisation d’utilisation à ses utilisateurs. L’utilisateur pourra, toutefois, télécharger ou copier des éléments sur le site web, à condition que ceux-ci ne souffrent aucune modification et soient strictement destinés à un usage personnel, tandis que la Municipalité de Lisbonne demeure le propriétaire des respectifs droits d’auteur. Ainsi, et sauf indication contraire, la reproduction des contenus est autorisée moyennant la mention de la source.
Le site web peut contenir des images ou d’autres éléments dont le droit d’auteur appartient à des tiers, notamment à des fournisseurs ou d’autres entités qui contribuent à sa création et maintenance.
Les données à caractère personnel fournies à la Municipalité de Lisbonne sont destinées à la construction même du site web, après quoi les données fournies n’auront que des effets statistiques.
Même si les données à caractère personnel fournies à la Municipalité de Lisbonne sont protégées par les dispositions énoncées dans la Politique de Confidentialité, tout autre contenu partagé volontairement par l’utilisateur du site web sera considéré comme une information de libre accès et, par conséquent, non confidentielle.
Exclusion de responsabilités
Dans toute la mesure permise par la loi, la Municipalité de Lisbonne est exemptée de toute garantie, expresse ou implicite, relative à l’utilisation du site web.
La Municipalité de Lisbonne se réserve le droit d’apporter les modifications et des corrections, de modifier le nom, de suspendre ou de fermer le site web ou d’établir des zones d’accès restreint lorsqu’ elle le considère approprié et sans en informer les utilisateurs au préalable, et se réserve le droit de suspendre, de modifier ou de supprimer tout ou une part des contenus du site web.
L’inclusion de contenus fournis par des tiers et des hyperliens sur le site web de la Municipalité de Lisbonne, n’implique pas l’acceptation du contenu y existant ni une association avec ses propriétaires, par cette institution. Il ne constitue directement ou indirectement, aucune forme de publicité, de parrainage ou de recommandation. Cela ne signifie pas non plus que la Municipalité de Lisbonne ait des droits, un contrôle ou une responsabilité sur ces contenus. Elle ne recommande ni ne garantit la fiabilité, la véracité, l’exactitude ou l’actualité de toute information ou contenu obtenus au moyen d’un hyperlien et d’un site web externe.
La Municipalité de Lisbonne rejette toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect et/ou accidentel, résultant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utilisation des éléments figurant sur le site web, et ne contrôle aucune conduite illicite, offensant ou diffamatoire de la part de ses utilisateurs.
La Municipalité de Lisbonne n’est pas responsable des dommages résultant de l’utilisation du site web, tels que des problèmes techniques, des virus, des accès indus ou des informations fournies par des tiers, y compris des contenus mis à disposition par des hyperliens vers d’autres sites web, sauf dans les cas où la loi dispose autrement.
Le site web est contrôlé et mis à disposition par la Municipalité de Lisbonne à partir d’installations au Portugal. Ceux qu’y accèdent ou l’utilisent à partir d’autres juridictions devront le faire de leur propre initiative et sont responsables du respect de la législation locale. Toute information mise à disposition ne dispense pas la consultation officielle de la documentation.
Les publications électroniques disponibles sur le site web sont soumises au droit portugais, dans la mesure où celui-ci leur est applicable. Notamment en ce qui concerne la responsabilité pour les faits, les avis, les articles et les commentaires de personnes ou organismes dûment identifiés, ainsi que pour la protection des sources et autres obligations, devoirs et libertés, applicables à la presse écrite.
La Municipalité de Lisbonne est tenue de contrôler, d’actualiser et de vérifier les sites web du domaine et des sous-domaines lisboa.pt, lorsque la loi explicitement l’impose.
La Municipalité ne garantit pas et n’est pas responsable, pour des informations et des contenus provenant de sources externes, de tiers et/ou disponibles sur des hyperliens de tiers.
Inscription de l’Utilisateur
Pour accéder à certains contenus et services sur le site web de la Municipalité de Lisbonne, l’utilisateur doit faire son inscription dans les zones destinées à cet effet. L’utilisateur accepte prendre la responsabilité de ses données de connexion, de son adresse électronique et de son mot de passe. L’utilisateur doit utiliser le site web de façon sûre et responsable, en assumant les risques associés à l’utilisation de l’internet.
En faisant l’inscription l’utilisateur déclare que:
- son inscription est personnelle et non transmissible, ne pouvant pas être utilisée par quiconque pour accéder aux contenus numériques de la Municipalité de Lisbonne;
- ne nuira pas à la Municipalité de Lisbonne, notamment en accédant à une zone ou compte non autorisées et correspondante information;
- contactera immédiatement la Municipalité de Lisbonne s’il/elle a connaissance d’une utilisation non autorisée de ses données de connexion;
- n’évaluera pas et/ou ne testera pas la vulnérabilité du système et ne désactivera pas la sécurité installée;
- a le droit de demander, à tout moment, l’accès, la rectification, la mise à jour et la suppression des données à caractère personnel associées et/ou de son compte, conformément aux dispositions de la Politique de Confidentialité de la Municipalité de Lisbonne.
Obligations de l’utilisateur / Utilisations interdites
L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser illégalement les systèmes ou le site web du domaine ou des sous-domaines lisboa.pt, et est responsable et supporte tous les coûts provoqués par les actes illicites qui lui seront imputés. Sont entre autres considérés comme actes illicites:
- accéder à une zone/compte non autorisée et correspondante information;
- tester et évaluer la vulnérabilité du système et désactiver la sécurité installée;
- installer ou essayer d’installer des virus;
- envoyer courriels non sollicités qui incluent des promotions ou de la publicité pour des produits ou des services;
- déclencher ou essayer de déclencher des attaques du genre déni de service (tentative de rendre les ressources d’un système indisponibles pour ses utilisateurs);
- transmettre ou envoyer, ou permettre la transmission, de tout contenu illégal, et susceptible d’affecter ou de violer les droits de la Municipalité, de tiers et/ou de communautés ou de groupes de personnes, ainsi que tout contenu de nature diffamatoire, discriminatoire, offensant, allusif à des orientations sexuelles, ou religieuses, ou tout autre forme de menace ou de langage inapproprié
Suspension ou interruption de l’accès
La Municipalité de Lisbonne se réserve le droit d’interrompre ou de suspendre l’accès ao site web, pour la période qu’elle juge nécessaire, pour tout motif d’ordre technique, administratif, de force majeure ou autre. La Municipalité ne peut être tenue responsable de toute suspension ou interruption de l’accès qui pourrait éventuellement survenir pour une cause qui ne lui soit imputable ou qui lui soit imputable au titre de simple négligence.
Sécurité et utilisation de l’information
Les utilisateurs du site web de la Municipalité de Lisbonne déclarent et garantissent qui sont parfaitement informés des caractéristiques et des contraintes, des limitations et des défauts de l’internet, notamment:
- que les transmissions de données et d’informations via internet ne bénéficient seulement que d’une fiabilité technique relative, circulant sur des réseaux hétérogènes avec des caractéristiques et capacités techniques différentes, qui perturbent l’accès ou qui rendent l’accès impossible à certains moments;
- tout site web/portail est l’objet d’intrusions de tiers non autorisés et qui peut, par conséquent, être interrompu;
- les informations qui circulent sur l’internet ne sont pas protégées contre le détournement ou actes malveillants.
L’utilisateur doit veiller à ce que toutes les conditions de sécurité et de confidentialité nécessaires sont remplies avant d’accéder, d’utiliser ou d’afficher le site et d’effectuer toute action, interaction ou communication de son champ d’application. L’utilisateur doit aussi veiller à ce qu’il soit en mesure d’assurer l’intégrité, la sécurité et, en cas échéant, la récupération des équipements, des dispositifs et des données qui y sont conservées.
La Municipalité de Lisbonne ne garantit pas, ne vérifie pas et n’est pas responsable de la compatibilité du site avec les appareils, les équipements, les paramètres de navigation, la sécurité ou la confidentialité de l’utilisateur. Elle ne garantit pas non plus, ne vérifie et ni est responsable de l’incompatibilité avec les navigateurs, les systèmes d’exploitation, ou, en général, avec le logiciel, l’appareil informatique ou le micrologiciel utilisé. L’utilisateur est responsable de tout téléchargement, de la configuration, de la mise à jour ou de l’installation d’applications, du micrologiciel ou du logiciel nécessaire à l’accès.
Protection des données à caractère personnel
La Municipalité de Lisbonne, veut, par le biais de la Politique de Confidentialité de la Municipalité de Lisbonne, faire connaître aux utilisateurs les règles générales concernant le traitement de données à caractère personnel, qui sont collectées et traitées dans le strict respect et en conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et d’autres dispositions en vigueur dans le domaine de la protection des données à caractère personnel.
Mise en garde contre la réutilisation des données à caractère personnel
Les travailleurs et les collaborateurs de la Municipalité de Lisbonne sont tenus par l’obligation légal de secret et de la confidentialité concernant les données auxquelles ils ont accès dans le cadre des opérations de traitement de données de la respective base informatique.
Sans préjudice de l’engagement à l’égard de la confidentialité, la mise en garde concerne les risques liés à l’internet et aux bases de données, puisqu’il est possible que les données à caractère personnel figurant sur le site web puissent être réutilisées par des tiers, sans que les personnes concernées ou l’institution n’ait de contrôle sur celles-ci.
En accédant à la page web de la Municipalité de Lisbonne, les utilisateurs, devront accepter de prendre les risques inhérents à leur activité en tant qu’internaute, notamment le risque d’un éventuel transfert de données ouvertes.
Transfert de données à caractère personnel
La Municipalité de Lisbonne peut être amenée à donner accès ou à transférer les données à caractère personnel vers des prestataires de services ou vers des partenaires institutionnels, exclusivement à des fins liées à la gestion et au fonctionnement du site web. Dans de telles situations, les niveaux appropriés de protection de données à caractère personnel seront toujours assurés, conformément à la législation en vigueur.
Introdução
Os termos e condições de utilização do Município de Lisboa regulam a utilização do sítio web da Câmara Municipal de Lisboa (CML) e da Assembleia Municipal de Lisboa (AML), bem como os sítios web do domínio e subdomínios lisboa.pt, propriedade do Município de Lisboa / Câmara Municipal de Lisboa.
Este sítio web foi criado com o objetivo de facilitar o acesso do público à informação sobre o Município de Lisboa e as suas iniciativas, estando sujeito a termos de uso que regulam o acesso.
Se não concordar com estes Termos e Condições de Utilização, não utilize o sítio web. Ao utilizá-lo, o utilizador declara aceitar integralmente o disposto nos presentes Termos e Condições, sem necessidade de qualquer ato ou consentimento posterior. Os Termos e Condições de Utilização e a Política de Privacidade aplicam-se à utilização do sítio web. Recomenda-se a sua leitura antes de prosseguir a visita.
O Município de Lisboa reserva-se o direito de alterar os presentes Termos e Condições de utilização sempre que seja necessário, sendo obrigação do utilizador consultá-los regularmente.
Informações gerais
Os presentes Termos e Condições de Utilização regem a utilização de todos os sítios web do domínio e subdomínios lisboa.pt, propriedade do Município de Lisboa, incluindo, quando aplicável, os domínios e respetivos subdomínios de empresas, organismos, associações ou outras pessoas coletivas integradas no universo do Município de Lisboa / Câmara Municipal de Lisboa, que exerçam atribuições, poderes, competências ou faculdades da mesma.
O sítio web do Município de Lisboa tem como principal objetivo oferecer conteúdos, notícias, serviços, informação institucional, entre outros, aos seus utilizadores. Além disso, permite a gestão e disponibilização ao utilizador, nas respetivas áreas próprias, incluindo os subdomínios lisboa.pt, de serviços, prestações e bens que se enquadram nas competências e atribuições do Município e das entidades que integram o universo municipal.
A utilização do sítio web, bem como as relações entre o Município de Lisboa e os utilizadores, são regidas pela legislação portuguesa aplicável, e nessa conformidade, cumprem o Decreto-Lei n.º 83/2018, de 19 de outubro, que transpõe para a ordem jurídica interna a Diretiva (UE) 2016/2102, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2016, relativa à acessibilidade dos sítios web e das aplicações móveis de organismos do setor público. O referido decreto-lei aplica-se a todos os conteúdos de sítios web, independentemente do dispositivo utilizado para aceder aos mesmos, e de aplicações móveis do Município de Lisboa.
Conteúdos do sítio web
Entende-se por "conteúdo do sítio web" toda a informação presente no mesmo, nomeadamente texto, imagens, fotografias, vídeos, ilustrações, design gráfico, webdesign e demais informações constantes dos respetivos sítios da internet, incluindo todos as áreas, secções, domínio e subdomínios lisboa.pt.
Todo o conteúdo é protegido pelo Direito da Propriedade Intelectual (direitos de autor e direitos industriais), ao abrigo das leis portuguesas e da União Europeia, convenções internacionais e outras leis, não podendo ser utilizado fora das condições admitidas no sítio web e sem consentimento do Município de Lisboa.
Os conteúdos constantes do sítio web são propriedade do Município de Lisboa, sendo expressamente proibida a sua utilização por terceiros não autorizados. O seu conteúdo é facultado apenas para informação e utilização pessoal, não podendo ser usado, copiado, reproduzido, distribuído, transmitido, difundido, vendido, licenciado ou, de qualquer outra forma, explorado para qualquer outro fim sem o consentimento prévio e por escrito do respetivo proprietário. O utilizador declara não utilizar, desativar ou interferir com recursos relacionados com a segurança do sítio web.
Nada no sítio web deverá ser interpretado como concedendo qualquer tipo de licença ou outra autorização de uso aos seus utilizadores. O utilizador poderá, no entanto, descarregar ou copiar material contido no sítio web, desde que o mesmo não sofra alterações e seja estritamente para uso pessoal, mantendo-se o Município de Lisboa titular dos respetivos direitos de autor. Assim, e salvo indicação em contrário, a reprodução de conteúdos é autorizada mediante indicação da fonte.
O sítio web pode conter imagens ou outros materiais cujos direitos de autor pertencem a terceiros, nomeadamente a fornecedores ou outras entidades que contribuem para a sua criação e manutenção.
Os dados pessoais fornecidos ao Município de Lisboa destinam-se à própria construção do sítio web, finda a qual, os dados fornecidos terão apenas efeitos estatísticos.
Embora os dados pessoais fornecidos ao Município de Lisboa estejam protegidos nos termos definidos na Política de Privacidade, qualquer outro conteúdo partilhado voluntariamente pelo utilizador no sítio web será considerado como informação de livre acesso e, portanto, não confidencial.
Exclusão de responsabilidade
Em toda a extensão permitida pela lei, o Município de Lisboa está isento de quaisquer garantias, expressas ou implícitas, em relação à utilização do sítio web.
O Município de Lisboa reserva-se o direito de realizar alterações e correções, alterar o nome, suspender ou encerrar ou estabelecer áreas restritas de acesso ao sítio web quando considere apropriado e sem necessidade de pré-aviso aos utilizadores, e reserva-se ainda o direito de suspender, modificar ou retirar parte ou todos os conteúdos do sítio web.
A inclusão de conteúdos fornecidos por terceiros e hiperligações no sítio do Município de Lisboa, não implica a aceitação do conteúdo nelas existentes nem uma associação com os seus proprietários, por parte desta instituição. Não constitui, diretamente ou indiretamente, qualquer forma de publicidade, patrocínio ou recomendação. Não significa também que o Município de Lisboa tenha quaisquer direitos, controlo ou assuma qualquer responsabilidade sobre esses conteúdos. Também não recomenda, nem garante a fiabilidade, veracidade, correção ou atualidade de qualquer informação ou conteúdo
obtido através de uma ligação e sítio de internet externo.
O Município de Lisboa rejeita qualquer responsabilidade por quaisquer danos diretos, indiretos e/ou acidentais, consequentes do uso ou da inabilidade de uso dos materiais contidos no sítio web, bem como não controla nem é responsável por qualquer conduta ilegal, ofensiva ou difamatória dos seus utilizadores.
O Município de Lisboa não é responsável por danos resultantes da utilização do sítio, como problemas técnicos, vírus, acessos indevidos ou informações fornecidas por terceiros, incluindo os conteúdos disponibilizados através de hiperligações para outros sítios da internet, exceto nos casos em que a lei determine o contrário.
O sítio web é controlado e oferecido pelo Município de Lisboa a partir de instalações em Portugal. Quem o aceder ou o utilizar a partir de outras jurisdições fá-lo-á por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis locais. Toda e qualquer informação disponibilizada não dispensa a consulta oficial da documentação.
As publicações eletrónicas disponíveis no sítio web estão submetidas à lei portuguesa, na medida em que a mesma lhes seja aplicável, designadamente para efeitos de responsabilidade pelos factos, opiniões, artigos e comentários de pessoas ou organismos devidamente identificados, bem como relativamente à proteção de fontes e outros deveres, direitos e liberdades aplicáveis à imprensa escrita.
O Município de Lisboa tem o dever de controlar, atualizar e verificar os sítios web do domínio e subdomínios lisboa.pt, sempre que a lei o imponha expressamente.
O Município não garante nem é responsável, por informações e conteúdos de fontes externas, de terceiros e/ou disponíveis em ligações de terceiros.
Registo do utilizador
Para ter acesso a alguns conteúdos e serviços constantes do sítio web do Município de Lisboa, o utilizador necessita efetuar o seu registo nas áreas a tal destinadas. O utilizador concorda em assumir a responsabilidade dos seus dados de login, endereço de e-mail e palavra-chave. O utilizador deve usar o sítio de forma segura e responsável, assumindo os riscos associados à utilização da internet.
Ao efetuar o registo o utilizador declara que:
- o seu registo é pessoal e intransmissível, não podendo ser utilizado por qualquer outra pessoa no acesso aos conteúdos digitais do Município de Lisboa;
- não fará nada que possa lesar o Município de Lisboa, nomeadamente aceder a uma área ou conta não autorizada e respetiva informação;
- entrará de imediato em contacto com o Município de Lisboa caso se aperceba de qualquer uso não autorizado dos seus dados de login;
- não irá avaliar e/ou testar a vulnerabilidade do sistema e quebrar a segurança instalada;
- tem o direito de solicitar, a qualquer momento, a obtenção de acesso, retificação, atualização e a eliminação dos dados pessoais associados e/ou da sua conta, nos termos previstos na Política de Privacidade do Município de Lisboa.
Deveres do utilizador / Utilizações proibidas
O utilizador obriga-se a não usar ilicitamente os sistemas ou o sítio web do domínio e subdomínios lisboa.pt, sendo responsável e suportando todos os custos decorrentes de atos ilícitos que lhe sejam imputados. Entre outras, consideram-se como ações ilícitas:
- aceder a uma área/conta não autorizada e respetiva informação;
- testar e avaliar a vulnerabilidade do sistema e quebrar a segurança instalada;
- instalar ou tentar instalar vírus;
- enviar e-mails não solicitados que incluam promoções ou publicidade a produtos ou serviços;
- desencadear ou tentar desencadear ataques tipo "denial of service" (tentativa de tornar os recursos de um sistema indisponíveis para os seus utilizadores);
- transmitir ou enviar, ou permitir a transmissão, de qualquer conteúdo ilegal, e suscetível de afetar ou violar direitos do Município, de terceiros e/ou de comunidades ou grupos de pessoas, bem como qualquer conteúdo de cariz difamatório, discriminatório, ofensivo, alusivos a orientações sexuais ou religiosas, ou, qualquer tipo de ameaça ou linguagem imprópria.
Suspensão ou interrupção de acesso
O Município de Lisboa reserva-se o direito de interromper ou suspender o acesso ao sítio web, pelo período que entenda necessário, por quaisquer razões de ordem técnica, administrativa, de força maior ou outras. Não poderá ser responsabilizado por qualquer suspensão ou interrupção de acesso que venha porventura a ocorrer por causa que não lhe seja imputável ou que seja imputável a título de mera negligência
Segurança e utilização da informação
Os utilizadores do sítio web do Município de Lisboa declaram e garantem que conhecem perfeitamente as características e os constrangimentos, limitações e defeitos da Internet, nomeadamente:
- que as transmissões de dados e de informações via Internet beneficiam apenas duma fiabilidade técnica relativa, circulando em redes heterogéneas de características e capacidades técnicas diversas, que perturbam o acesso ou que o tornam impossível em certos períodos;
- qualquer sítio web/portal está sujeito a intromissões de terceiros não autorizados e que pode, consequentemente, ficar interrompido;
- as informações que circulam na Internet não estão protegidas contra eventuais desvios ou ações maliciosas.
O utilizador deve assegurar-se de que dispõe das condições necessárias de segurança e confidencialidade antes de aceder, utilizar ou visualizar o sítio e realizar quaisquer ações, interações ou comunicações no seu âmbito. De igual forma, deve assegurar-se que possui as condições para garantir a integridade, segurança e, quando aplicável, a recuperação dos equipamentos, dispositivos e dos dados neles armazenados.
O Município de Lisboa não garante, não verifica e não se responsabiliza pela compatibilidade do sítio com os dispositivos, equipamentos, configurações de navegação, segurança ou privacidade do utilizador. Tampouco garante, verifica ou se responsabiliza pela incompatibilidade com navegadores, sistemas operativos ou, em geral, com o software, hardware ou firmware utilizados. O utilizador é responsável por qualquer descarga, configuração, atualização ou instalação de aplicações, firmware ou software necessários ao acesso
Protecção de dados pessoais
Através da nossa Política de Privacidade do Município de Lisboa pretende-se dar a conhecer aos utilizadores as regras gerais de tratamento de dados pessoais, os quais são recolhidos e tratados no estrito respeito e cumprimento do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 (RGPD) e demais legislação em vigor no domínio da proteção de dados pessoais.
Alerta para a reutilização dos dados pessoais
Os trabalhadores e colaboradores do Município de Lisboa estão obrigados ao dever legal de sigilo e ao cumprimento da obrigatoriedade de confidencialidade no que diz respeito aos dados aos quais tenham acesso no âmbito das operações de tratamento de dados da respetiva base informática.
Sem prejuízo do compromisso de confidencialidade, alerta-se para os riscos relacionados com a Internet e as bases de dados, sendo possível que os dados pessoais constantes do sítio web possam ser reutilizados por terceiros, sem que o Titular dos dados ou a instituição tenha qualquer controlo sobre os mesmos.
Os utilizadores ao acederem à página do Município de Lisboa deverão aceitar correr os riscos inerentes à sua atividade como internauta, nomeadamente o risco de eventual transferência de dados em aberto.
Transmissão de dados pessoais
O Município de Lisboa poderá ter necessidade de dar acesso ou transferir os dados pessoais para prestadores de serviços ou parceiros institucionais, exclusivamente para fins relacionados com a gestão e funcionamento do sítio web. Nessas situações, serão sempre garantidos os níveis adequados de proteção de dados pessoais, conforme a legislação em vigor.